Company which has just taken over the running of former Digbeth Arena in Birmingham is now owned by listed hospitality investor